Significado da palavra "live the life of Riley" em português

O que significa "live the life of Riley" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

live the life of Riley

US /lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/
UK /lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/
"live the life of Riley" picture

Idioma

viver a vida de Riley, viver na mordomia

to live a life of luxury, ease, and comfort, often without having to work or worry about money

Exemplo:
After winning the lottery, he started to live the life of Riley, traveling the world and enjoying fine dining.
Depois de ganhar na loteria, ele começou a viver a vida de Riley, viajando pelo mundo e desfrutando de boa gastronomia.
She inherited a fortune and now she's really living the life of Riley.
Ela herdou uma fortuna e agora está realmente vivendo a vida de Riley.